美媒述評(píng)：西方擺脫中國(guó)原材料代價(jià)高昂

來(lái)源：參考消息網(wǎng)

        參考消息網(wǎng)10月15日?qǐng)?bào)道 美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)網(wǎng)站10月11日發(fā)表題為《如果中國(guó)切斷芯片制造材料供應(yīng)，世界將付出高昂代價(jià)》的文章，作者是勞拉·何。全文摘編如下：

       就在中國(guó)宣布要限制鎵和鍺這兩種對(duì)半導(dǎo)體生產(chǎn)至關(guān)重要的材料出口一個(gè)月后，中國(guó)向海外發(fā)貨的這兩種原材料都降為零。

       北京稱后來(lái)批準(zhǔn)一些出口許可，但這些限制是明確警告，顯示中國(guó)擁有一種強(qiáng)大的武器，可以用于這場(chǎng)不斷升級(jí)、圍繞技術(shù)未來(lái)的貿(mào)易戰(zhàn)。在中國(guó)限制這些材料出口之前，美國(guó)、歐洲和日本限制向中國(guó)出售芯片和芯片制造設(shè)備，使中國(guó)無(wú)法獲得關(guān)鍵技術(shù)。

       歐亞集團(tuán)地緣技術(shù)部門主任魯曉萌(音)說(shuō)：“現(xiàn)在判斷這些限制會(huì)有多嚴(yán)還為時(shí)過(guò)早，但如果中國(guó)最后阻斷大量出口，那將對(duì)直接的消費(fèi)者造成供應(yīng)鏈中斷?！?/span>

       中國(guó)在這兩種元素的生產(chǎn)方面有著近乎壟斷的地位。美國(guó)地質(zhì)調(diào)查局的數(shù)據(jù)顯示，中國(guó)去年占全球鎵產(chǎn)量的98%和精煉鍺產(chǎn)量的68%。

       澳大利亞悉尼科技大學(xué)副教授瑪麗娜·張(音)說(shuō)，雖然美國(guó)及其盟友有其他選擇，但建設(shè)一條獨(dú)立的鎵和鍺加工供應(yīng)鏈可能需要200多億美元的“驚人”投資，并且這個(gè)供應(yīng)鏈可能需要數(shù)年才能發(fā)展起來(lái)。

       她在今年7月寫道：“鎵和鍺的提煉技術(shù)和設(shè)施不可能一夜之間就建成，尤其是考慮到它們的開采和挖掘?qū)Νh(huán)境造成的影響?！钡牵酥饪赡軇e無(wú)選擇。

       瑪麗娜·張說(shuō)，盡管這些礦物在全球貿(mào)易中只占“幾億美元”，但它們對(duì)國(guó)際半導(dǎo)體、國(guó)防、電動(dòng)汽車和通信行業(yè)的供應(yīng)鏈至關(guān)重要，這些行業(yè)每個(gè)都價(jià)值成千上萬(wàn)億美元。

       中國(guó)至少在十年時(shí)間里一直主導(dǎo)著這兩種元素的生產(chǎn)。

       荷蘭國(guó)際集團(tuán)大宗商品策略師埃娃·曼泰說(shuō)，這些元素的加工可能“成本高、技術(shù)挑戰(zhàn)性強(qiáng)、耗能高、污染嚴(yán)重”。她說(shuō)：“中國(guó)在這兩種金屬的生產(chǎn)上占據(jù)主導(dǎo)地位，這并不是因?yàn)樗鼈兿∮校且驗(yàn)橹袊?guó)能夠使它們的生產(chǎn)成本保持在較低水平，而其他地方的制造商在成本競(jìng)爭(zhēng)力方面沒(méi)辦法跟中國(guó)抗衡?！?/span>

       美國(guó)戰(zhàn)略與國(guó)際問(wèn)題研究中心的數(shù)據(jù)顯示，從2005年到2015年，中國(guó)生產(chǎn)的低純度鎵從22噸激增到444噸。該智庫(kù)的分析人士認(rèn)為，中國(guó)在鋁業(yè)的領(lǐng)先地位使其在全球的鎵生產(chǎn)中占據(jù)主導(dǎo)地位。

       此外，中國(guó)政府還實(shí)施促進(jìn)生產(chǎn)的戰(zhàn)略政策，包括要求本國(guó)的鋁生產(chǎn)商發(fā)展出提取鎵的能力。正因?yàn)槿绱?，十年?lái)，從經(jīng)濟(jì)角度而言，鎵制造在中國(guó)以外的地區(qū)基本失去可行性。

       雖然還有其他供應(yīng)商，但經(jīng)濟(jì)歷史學(xué)家、《芯片戰(zhàn)爭(zhēng)》一書的作者克里斯·米勒對(duì)本網(wǎng)記者說(shuō)：“尋找替代供應(yīng)來(lái)源可能需要時(shí)間?！?/span>

       這可能也十分昂貴。

       戰(zhàn)略與國(guó)際問(wèn)題研究中心瓦德瓦尼人工智能和先進(jìn)技術(shù)中心主任格雷戈里·艾倫說(shuō)，如果中國(guó)設(shè)法切斷供應(yīng)，全球礦業(yè)公司可以啟動(dòng)銷售鍺和鎵的業(yè)務(wù)。他說(shuō)：“這不會(huì)一蹴而就，但一些全球采礦和提煉公司已經(jīng)表示有意這么做?！?/span>